dimanche 23 mars 2008

Le Temple d'Or (ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ)

Le Harmandir Sahib, (panjâbî : ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ), aussi connu sous le nom informel de Temple d'Or est l'édifice le plus sacré des Sikhs. Sa construction a été ordonnée en 1601 par Gurû Arjan, 5e maître spirituel des Sikhs, au cœur d'Amritsar.
Le Temple d'Or trône au centre d'un bassin, l'Amrit Sarovar (ou Bassin au Nectar), qui a donné son nom à la ville.

Avant de pénétrer dans le temple il faut se déchausser,



Se couvrir la tête (hommes et femmes)


Pirates du Gange


Toujours beaucoup de monde et des couleurs magnifiques


L'édifice se situe à un point bas de la ville, comme pour signifier qu'il accueille naturellement tous les disciples, tel un lac qui attire à lui toutes les eaux.


Il présente quatre entrées qui symbolisent son ouverture à tous les peuples et toutes les croyances. Des Kirtan ou hymnes sacrés y sont chantés en permanence (voir la vidéo).


Appelé aussi Hari Mandir Sâhib (en panjâbî « l'Illustre Temple de Dieu »), il doit son nom de Temple d'Or (Golden Temple en anglais) à sa couverture dorée à l'or fin ordonnée par le mahârâja Ranjit Singh au XIXe siècle.


L'entrée du réfectoire

Le Temple d'Or est entouré d'un vaste complexe comprenant des gurdwârâs (lieux de culte Sikh) dont l'Akal Takht (ou Trône de l'Immortel), l'une des plus emblématiques, des langar (réfectoires) où des repas gratuits grâce aux dons sont offerts aux pélerins, un musée, etc.

Chacun prend son plateau en fer blanc (thali) et une coupelle pour boire de l'eau.
Deux salles servent simultanement à manger à 3000 personnes .


Non !! c'est pas Halloween !!


Après le Taj Mahal, le Temple d'Or


Punjab forever!!!


La photo de groupe avec Monica et son mari, un collègue de Kirat et leurs deux enfants. Hoppy et son père, les autres vous connaissez.

Attention ne volez pas un gramme d'or du temple sinon c'est le malheur assuré, Brrrrr!


Hoppy devant sa "Basilique Saint-Pierre"


Visite guidée avec Kirat


Prière au bord du ghât


Les ablutions

Chacun son style...


Quelques "petites carpes" du bassin


Nous sommes questionnés par un gardien du temple


Mais le pirate veille !!


Ha?! aujourd'hui la star photo souvenir est Alanis!!!


Heureusement qu'elle n'est pas à quartz...


Nous avons remis nos tongues et sommes allés faire un tour en ville.
Un peu de monde et assez bruyant (voir la vidéo les rues d'Amritsar).


Le marchand de turban

Les Sikhs peuvent être identifiés par leur habitude de toujours porter un turban pour couvrir leurs longs cheveux qu'ils ne coupent jamais (dans quelques pays, les lois exigeant le port du casque pour les motocyclistes ont dû être modifiées à leur avantage).
Les Sikhs - hommes et femmes - sont également censés porter sur eux
les articles suivants ou cinq K :
Kesh, ou cheveux et barbe non coupés, signe de sainteté ;
Kangh, un peigne utilisé pour garder les cheveux bien coiffés ;
Kach, sorte de pantalon ample pour ne pas être gênés pendant les batailles ;
Kara, un bracelet d'acier symbolisant austérité et sobriété ;
Kirpan, épée ou dague défensive recourbée. En portant une arme - le plus souvent symbolisée de nos jours par une dague en miniature - les Sikhs rappellent les persécutions que leur religion et tant d'autres ont subies, et la nécessité de défendre la liberté religieuse - la leur et celle des autres - contre l'obscurantisme.

Ce mémorial rappelle le massacre d'Amritsar.
Il est aussi connu comme le massacre du Jalianwalla Bagh et tire son nom du jardin Jalianwalla Bagh où, le 13 avril 1919, les soldats britanniques ouvrirent le feu sur les participants à un rassemblement politique pacifique, tuant plusieurs centaines d'Indiens.
Il est considéré comme un des évènements qui ont amené la chute du Raj britannique.


Autour de la fontaine

Le magasin de monsieur Singh mais que vend il ?
Les Sikhs peuvent être également identifiés par leur utilisation presque universelle du nom de famille Singh (Lion).
Les femmes de Sikh portent généralement la robe indienne du nord ou salwar kameez plutôt que le sârî. La plupart du temps, elles emploient le nom de famille Kaur (signifiant « princesse »), plutôt que le nom Singh qui est réservé normalement aux hommes bien que peu de pays permettent et comprennent cet usage.

Always Coca Cola ...!!!!

Chargement de la voiture de Hoppy. Il est temps de partir la route sera longue (en temps ...)
Nous sommes partis à 20 heures et arrivés à 4h30 lundi matin.

ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ en vidéo

ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ vous avez reconnu ? en direct live !!

Les rues d'Amritsar

Voilà comme si vous y étiez...!!!!

samedi 22 mars 2008

Holi

Aujourd'hui, c'est Holi (c'est quoi Holi ?) Vous allez découvrir ça bientôt...

Tout d'abord, regardons Manjur et Vishnu nous préparer des puris pour le breakfast
(prononcer pouri, ça fait très bien à table de demander du pouri pour manger avec son poulet...)

Encore à table...

La Holî - parfois appelée fête des couleurs ou Phâlgunotsava - est la fête hindoue de l'équinox de printemps. Elle trouve son origine dans la Vasantotsava, à la fois un sacre du printemps et célébration de la fertilité. Il est fêté dans toute l'Inde durant deux jours au cours de la pleine lune du mois de Phâlguna qui se situe en février-mars. La holî est dédiée à Krishna dans le nord de l'Inde et à Kâma dans le sud.

La nuit du premier jour de la fête, un feu est allumé pour rappeler la crémation de Holîka. Le deuxième jour, connu sous le nom de Rangapanchami, les gens, habillés en blanc, circulent avec des pigments de couleur qu'ils se jettent l'un à l'autre, il est alors d'usage de s'excuser, après avoir sacrifié au rite coloré, par « Bura na mano, Holî hai »
(Ne soyez pas fâché, c'est la Holî en hindî).


ça commence avec de la poudre colorée

Et ça dégénère avec l'eau...

La bataille fait rage !!!


La tactique sikh: la triple attaque.

Tous dans la piscine!!!

Assez tenace la couleur...


Maintenant aux résultats:

Pas mal Alanis

Joli!!!!

On te l'a déjà dit des centaines de fois:
la confiture de frambroise, ça se mange avec une petite cuillère!!!!!


Un Indien rose

Nous avons tous entendu parler de Barberousse, Barbe Noire, Barbe Bleu,
barbe blanche (du Père Noël)
Avez vous déjà vu Barbe Rose ?

Sans commentaire...
Kilyan s'est fait juste attraper par Hoppy et Jérémy dans le champ.

Tir groupé, rose prédominant

A la douche !!!
C'est bon, ça s'en va, ouf !!!

Mais que peuvent se dire Gangster et Candy en nous regardant ?

Le soir, après avoir essayé d'enlever un maximum de rose ou de terre pour certains...
Direction l'étable et traite des vaches.

Et la soirée s'est terminée tard (ou tôt) sous le parachute...